Основные термины в Шинкиокушинкай каратэ
Для начинающих учеников, а в некоторых случаях и для более продвинутых выкладываю список основных терминов на японском языке и их Бункай ( это слово так же можно найти в списке терминов ):
Сосай
– основатель стиля – Масутацу Ояма.Канчо (Кантё)
– директор организации.Шихан (Сихан)
– мастер с 5-го Дана.Сэнсэй
– учитель, наставник (3-ий, 4-ый дан).Сэмпай
– старший ученик.Кохай
– младший ученик.Доджо (Додзё)
– зал (место следования Пути).Дан
– мастерская степень.Кю
– ученическая степень.Доги
– одежда для тренировок.Кихон
– тренировка техники без партнёра.Рэнраку
– комбинации.Ката
– форма, комплекс.Кумитэ
– спарринг.Самбон кумитэ
– условный учебный спарринг на 3 шага.Якусоку кумитэ
– условный учебный спарринг на 1 шаг.Джию кумитэ (Дзию кумитэ)
– свободный спарринг.Тамэшивари (Тамэсивари)
– разбивание твёрдых предметов.Бункай
– разъяснение.Ибуки
– силовое дыхание.Ногарэ
– мягкое дыхание.Осу (Ос)
— традиционная форма приветствия, выражения понимания, уважения, согласия и уверенности. Обычно Осу сопровождается поклоном.Это те термины которые встречаются практически на всех тренировках по Шинкиокушинкай по всему миру и звучат примерно одинаково. Это сближает огромную многонациональную организацию Шинкиокушинкай так, что люди общаются друг с другом даже без знания языков.
1 комментарий